Tốt hơn hết, bạn nên thận trọng khi lên tiếng phàn nàn về công ty hay cấp trên của mình với đồng nghiệp.
- “This is a dead end job. I don’t see much of a future here.” – Công việc này không có cơ hội phát triển. Tôi không nhìn thấy tương lai gì ở nơi này cả.
- “I hate the redundancy. It’s so boring.” – Tôi ghét sự thừa thãi ở đây. Thật nhàm chán.
- “Work isn’t exciting for me anymore. I am doing the same thing over and over again.” – Công việc không còn thú vị với tôi nữa. Tôi đang phải làm đi làm lại một công việc.
- “This company doesn’t care about employees that much. I haven’t received a fair raise in 3 years.” – Công ty này không quan tâm tới nhân viên cho lắm. Ba năm nay tôi vẫn chưa được tăng lương xứng đáng lần nào.
- “I don’t know if it is my manager or this company, but I’m really getting sick of my job.” – Tôi không biết đó là do quản lý của tôi hay do công ty này, nhưng tôi đang cảm thấy rất chán công việc của mình.
- “What do you think about all the politics in this company?” – Bạn nghĩ gì về cách thức quản lý của công ty này?
- “The politics suck here. But it is the same for any large corporation. The best way to deal with it is to take advantage of the rules.” – Cách thức quản lý ở đây rất tệ. Nhưng tập đoàn lớn nào cũng như vậy thôi. Cách tốt nhất để đối phó với nó là cố gắng tận dụng những luật lệ ở đây.
Tại một số quốc gia, việc thay đổi việc làm không phổ biến cho lắm – tức là một khi đã có một công việc tương đối ổn định tại một công ty tương đối tốt nào đó, người lao động thường làm việc tại đó suốt đời. Tuy nhiên, tại một số nước khác, việc thay đổi công việc và công ty lại rất phổ biến. Đây là một chủ đề khá thường gặp trong các cuộc trao đổi cùng với đồng nghiệp.
- “I don’t know how much longer I can take this job. I’ve been thinking about applying to a different company.” – Tôi không biết tôi có thể cố gắng chịu đựng công việc này thêm bao lâu nữa. Tôi đã nghĩ tới việc nộp đơn xin làm ở một công ty khác.
- “Have you ever thought about leaving this company?” – Bạn đã bao giờ nghĩ tới chuyện bỏ việc ở công ty này chưa?
- “What company do you want to switch to?” – Bạn muốn chuyển tới công ty nào?
- “I started applying for other jobs. There are a lot of positions open.” – Tôi đã bắt đầu nộp đơn cho những nơi khác. Có rất nhiều nơi đang tuyển người.
- “I’ve been looking for jobs on monster.com. They have a lot of positions available.” – Tôi đang tìm việc trên monster.com. Họ có rất nhiều vị trí trống.
DỊCH TIẾNG sẵn sàng đáp ứng nhu cầu dịch thuật công chứng nhiều thứ tiếng (Anh, Pháp, Trung, Nhật, Đức, Hàn và nhiều ngôn ngữ khác) chất lượng cao với giá cạnh tranh. Quý khách hàng vui lòng liên hệ với chúng tôi qua hotline +84 934 425 988. Tham khảo thêm thông tin tại website: http://www.dichthuattieng.com.vn/