“Bạn là người thích mạo hiểm hay bạn thường tránh xa những rủi ro?”
Câu hỏi này cũng phụ thuộc vào vị trí công việc. Nhưng trong hầu hết các trường hợp, tôi nghĩ rằng một người thích mạo hiểm sẽ là ứng cử viên sáng giá hơn. Nếu bạn quyết định trả lời rằng mình là người mạo hiểm, thì bạn nên giải thích vì sao, cùng với đó là cách bạn đối phó với rủi ro.
Trả lời ngắn gọn
- “I consider myself to be in the middle, but if I were to choose from my past experience, I would think I would call myself a careful risk taker.” – Tôi nghĩ mình ở vào khoảng giữa, nhưng nếu dựa trên những kinh nghiệm trong quá khứ của tôi, thì tôi nghĩ tôi sẽ gọi bản thân mình là một người mạo hiểm thận trọng.
- “I’m reliable and believe in stability and guarantees. My work will be based on facts without assumptions or guesses, so I tend to stay away from risks.” – Tôi là người chắc chắn và tin vào sự ổn định và cam kết. Công việc của tôi sẽ dựa trên những thông tin thực tế, không có phỏng đoán hay giả định, do đó tôi thường tránh xa rủi ro.
- “I think it’s important to take some risks. I keep the options open and if the reward justifies the risks, I would definitely try. So I’m more of a risk taker.” – Tôi nghĩ chấp nhận đôi chút rủi ro là điều quan trọng. Tôi để ngỏ những lựa chọn của mình, và nếu lợi ích có thể bù đắp được cho rủi ro, tôi chắc chắn sẽ thử. Do đó tôi là người thích mạo hiểm hơn.
- “I take risks because through planning and working smart, it’s possible to reduce some of the risk. So if there’s a reasonable chance of success, I would take the opportunity.” – Tôi chấp nhận mạo hiểm vì bằng việc lên kế hoạch và làm việc một cách thông minh, ta hoàn toàn có thể giảm thiểu phần nào rủi ro. Do đó nếu tỷ lệ thành công là chấp nhận được, tôi sẽ nắm lấy cơ hội.
Trả lời chi tiết
- “I see myself as a risk taker. But before taking the risk, I always evaluate all other options, weigh the pro’s and con’s of success and failure, and after careful consideration, I would definitely take a risk if the rewards were high enough. I view staying away from risks similar to staying away from a gold mine surrounded by dynamite. Of course if you don’t know what triggers the dynamite, it would be unwise to take that risk. But if you study the situation and know the location of all dynamite and the way they are triggered, then the risk is minimized. Some people would not explore the options to reduce the risk, but I would definitely study each situation and take a risk that would improve my personal or company’s situation.” – Tôi nhìn nhận bản thân là một người ưa mạo hiểm. Nhưng trước khi chấp nhận mạo hiểm, tôi luôn đánh giá tất cả những lựa chọn khác, cân nhắc thiệt hơn, thành công và thất bại, và sau khi đã xem xét kỹ, tôi chắc chắn sẽ chấp nhận rủi ro nếu lợi ích đủ lớn. Tôi coi việc tránh những rủi ro cũng giống như tránh một mỏ vàng có đặt thuốc nổ xung quanh. Dĩ nhiên nếu bạn không biết điều gì sẽ kích nổ thì việc chấp nhận mạo hiểm như vậy sẽ là thiếu khôn ngoan. Nhưng nếu bạn nghiên cứu tình huống và biết vị trí của các khối thuốc nổ cũng như cách kích nổ, thì rủi ro sẽ được giảm thiểu. Một số người sẽ không tìm hiểu trước những lựa chọn để giảm bớt rủi ro, nhưng tôi chắc chắn sẽ tìm hiểu từng tình huống và chấp nhận một rủi ro nào đó có thể cải thiện tình huống của cá nhân tôi hoặc của công ty.
Bạn không nhất thiết phải sử dụng ví dụ về thuốc nổ. Bạn có thể nghĩ ra bất kỳ ví dụ nào khác. Nhưng tôi sử dụng ví dụ này để nêu rõ suy nghĩ của tôi về rủi ro. Tôi không chỉ lựa chọn câu trả lời là người ưa mạo hiểm, mà còn giải thích xem tôi mạo hiểm ra sao và vào lúc nào.
DỊCH TIẾNG sẵn sàng đáp ứng nhu cầu dịch thuật công chứng nhiều thứ tiếng (Anh, Pháp, Trung, Nhật, Đức, Hàn và nhiều ngôn ngữ khác) chất lượng cao với giá cạnh tranh. Quý khách hàng vui lòng liên hệ với chúng tôi qua hotline +84 934 425 988. Tham khảo thêm thông tin tại website: http://www.dichthuattieng.com.vn/