“If you could start your career over again, what would you do differently?”
“Nếu có thể bắt đầu lại sự nghiệp của mình, bạn sẽ thay đổi điều gì?”
Điều này phụ thuộc vào một số yếu tố. Nếu chuyên ngành đại học của bạn khác với lựa chọn nghề nghiệp của bạn, thì bạn có thể trả lời rằng bạn sẽ chọn một chuyên ngành khác để chuẩn bị cho lựa chọn nghề nghiệp của bạn. Còn nếu bạn bắt đầu sự nghiệp ở một công ty nhỏ và không có nhiều cơ hội, bạn có thể nói rằng bạn sẽ bắt đầu sự nghiệp ở một công ty lớn hơn. Câu hỏi này không quan trọng lắm, nên bạn chỉ cần trả lời bình thường là đủ.
Trả lời ngắn gọn
- “I started my career at a small company. I feel I would have benefited more if I started at a larger company. A large company usually provides training that I didn’t receive, so I would like to have started my career in a larger company.” – Tôi bắt đầu sự nghiệp tại một công ty nhỏ. Tôi nghĩ sẽ có ích hơn nếu tôi bắt đầu ở một công ty lớn hơn. Một công ty lớn thường tiến hành đào tạo nhân viên, và tôi đã không nhận được những chỉ dẫn như vậy, nên tôi muốn bắt đầu sự nghiệp của mình ở một công ty lớn hơn.
- “I didn’t know how much I liked working with computers until I finished college. If I had known earlier, I would have liked to have worked with computers earlier in my career.” – Phải tới khi học xong đại học tôi mới nhận thấy mình thích làm việc với máy tính đến mức nào. Nếu biết sớm hơn, tôi sẽ lựa chọn làm việc với máy tính từ khi bắt đầu sự nghiệp.
Trả lời chi tiết
- “Well, I majored in chemistry and now I’m working in the marketing department for a telecommunications company. I had a lot to learn in the beginning, but I quickly learned what I needed to know to be an effective member of the marketing team. However, I always felt that if I majored in business or marketing, I would have started off with a better foundation. I’m great at what I do, but if I could start over again, I would probably choose to have majored in business administration.” – Tôi học chuyên ngành hóa học và hiện tôi đang làm việc cho phòng marketing của một công ty viễn thông. Ban đầu tôi phải học hỏi rất nhiều thứ, nhưng tôi đã nhanh chóng học được những kỹ năng và kiến thức cần thiết để trở thành một thành viên hữu ích của đội marketing. Tuy nhiên, tôi luôn cảm thấy rằng nếu tôi học chuyên ngành kinh doanh hay marketing, tôi sẽ bắt đầu với một nền tảng tốt hơn. Tôi làm tốt công việc của mình, nhưng nếu tôi có thể bắt đầu từ đầu, có lẽ tôi sẽ chọn học chuyên ngành quản trị kinh doanh.
Đây là một câu trả lời chấp nhận được bởi câu trả lời không đề cập tới bất kỳ vấn đề nào trong quá trình làm việc. Rất nhiều người thay đổi ngành nghề hoặc làm việc trong lĩnh vực không liên quan tới chuyên ngành của họ. Điều này là rất phổ biến, nên câu trả lời nói trên không có gì là lạ cả. Nếu bạn không muốn dùng câu trả lời phổ biến này, bạn có thể nghĩ về một tình huống hoặc lựa chọn từ khi mới bắt đầu sự nghiệp mà bạn cho rằng nếu làm khác thì bạn sẽ làm việc hiệu quả hơn.
DỊCH TIẾNG sẵn sàng đáp ứng nhu cầu dịch thuật công chứng nhiều thứ tiếng (Anh, Pháp, Trung, Nhật, Đức, Hàn và nhiều ngôn ngữ khác) chất lượng cao với giá cạnh tranh. Quý khách hàng vui lòng liên hệ với chúng tôi qua hotline +84 934 425 988. Tham khảo thêm thông tin tại website: http://www.dichthuattieng.com.vn/