Phỏng vấn xin việc: Làm gì khi kiệt sức?
“What do you do when you feel burned out?”
“Bạn làm gì khi thấy mệt mỏi và kiệt sức?”
Nếu bạn chưa bao giờ cảm thấy kiệt sức, thì có lẽ bạn là siêu nhân, hoặc bạn chưa làm việc đủ chăm chỉ. Đôi khi bạn có thể thừa nhận rằng mình cảm thấy hết sức mệt mỏi, và bạn nên đưa ra một câu trả lời về những cách bạn đối phó khi cảm thấy kiệt sức.
Trả lời ngắn gọn
- “I think it’s important to anticipate being burned out before it happens. But if a deadline requires me to work so much that I end up being burned out, I try to relax myself and get reenergized by not thinking about work at home and watching a good movie.” – Tôi nghĩ việc đoán trước tình trạng kiệt sức trước khi nó xảy ra là rất quan trọng. Nhưng nếu có thời hạn công việc nào đó yêu cầu tôi phải làm nhiều đến mức tôi bị kiệt sức, tôi thường cố gắng tự thư giãn và lấy lại năng lượng bằng cách không nghĩ về công việc khi về nhà, và xem một bộ phim hay.
- “When I feel burned out, I go to the gym and work out. This actually helps me because it moves the focus from my mind to my body. After a good work out, I really feel mentally rejuvenated.” – Khi cảm thấy mệt mỏi, tôi thường tới phòng tập và tập luyện. Điều này thực sự hữu ích đối với tôi, vì nó chuyển trọng tâm chú ý từ đầu óc sang cơ thể tôi. Sau khi tập luyện, đầu óc tôi thường cảm thấy như được tiếp thêm năng lượng.
- “I usually use the weekends to engage in my personal hobbies to prevent me from burning out. I like to play tennis and golf, and these activities keep me mentally energized to work hard in the office.” – Tôi thường dành những ngày cuối tuần cho thú vui cá nhân của mình để tránh không cảm thấy kiệt sức. Tôi thích chơi tennis và golf, và những hoạt động này giữ cho đầu óc tôi tràn trề năng lượng để làm việc chăm chỉ ở văn phòng.
Trả lời chi tiết
- “I try to prevent burning out by maintaining a healthy balanced life. I try to engage in personal hobbies outside of work such as playing the guitar or going for a hike. They keep me energized to work hard in the office. But if I do feel burned out, I like to rent a movie and relax for the night.” – Tôi cố gắng ngăn không để mình kiệt sức bằng cách duy trì một cuộc sống lành mạnh và cân bằng. Tôi cố gắng dành thời gian cho thú vui của mình ngoài công việc, chẳng hạn như chơi guitar hay đi bộ đường dài. Những hoạt động này giúp tôi có năng lượng để làm việc chăm chỉ ở văn phòng. Nhưng nếu tôi cảm thấy quá mệt mỏi, tôi sẽ thuê một bộ phim và thư giãn vào buổi tối.
Như bạn thấy đấy, đây là một câu hỏi dễ trả lời. Trong rất nhiều trường hợp, những nhân viên làm việc liên tục không nghỉ ngơi cuối cùng có thể trở thành một nhân viên tồi khi cảm thấy kiệt sức. Việc bạn có thể trình bày chính xác những gì bạn sẽ làm khi cảm thấy quá căng thẳng và mệt mỏi, hoặc cách thức để phòng tránh tình trạng này cho thấy rằng bạn là người biết cân bằng. Do đó, bạn chỉ cần liệt kê một số thú vui và nói thêm rằng những thú vui đó “giúp tôi làm việc chăm chỉ ở văn phòng” là có thể có một câu trả lời tốt và được người phỏng vấn chấp nhận.
DỊCH TIẾNG sẵn sàng đáp ứng nhu cầu dịch thuật công chứng nhiều thứ tiếng (Anh, Pháp, Trung, Nhật, Đức, Hàn và nhiều ngôn ngữ khác) chất lượng cao với giá cạnh tranh. Quý khách hàng vui lòng liên hệ với chúng tôi qua hotline +84 934 425 988. Tham khảo thêm thông tin tại website: http://www.dichthuattieng.com.vn/