Bạn hoàn toàn có thể thể hiện sự bực bội của mình nếu bạn biết cách nói sao cho thỏa đáng. Nếu bạn cảm thấy bực dọc và bắt đầu phàn nàn, người quản lý sẽ nghĩ rằng hoặc bạn không đủ khả năng làm việc, hoặc bạn có quá nhiều việc. Do đó, cách trình bày lời phàn nàn và thể hiện sự bực bội là rất quan trọng.
Thể hiện cảm giác bực bội vì bạn đã làm sai điều gì đó là hết sức bình thường. Điều đó cho thấy bạn cảm thấy tức giận với bản thân mình và bạn không thể tin nổi rằng mình đã mắc lỗi. Do đó, điều này cho người quản lý thấy rằng bạn sẽ không mắc lại lỗi này lần thứ hai. Hy vọng là bạn sẽ không làm hỏng việc gì, nhưng để đề phòng, bạn vẫn nên biết những cách nói sau đây để thể hiện sự bực dọc của mình.
- “I can’t believe I messed that up. I don’t think I am stupid, but this is suggesting otherwise.” – Tôi không thể tin được rằng mình đã làm hỏng việc đó. Tôi không nghĩ mình ngu ngốc, nhưng việc này đã chứng minh điều ngược lại.
- “I am so frustrated at myself. How did I not catch that?” – Tôi thật tức giận với bản thân. Tại sao tôi lại không phát hiện ra điều đó nhỉ?
Phàn nàn về người khác là không tốt. Nhưng nếu bạn cảm thấy quá bực tức và bạn phải nói với người quản lý, hãy hít một hơi dài, tự xoa dịu bản thân, sau đó nói một cách bình tĩnh nhất có thể.
- “It’s frustrating working with Tim. I’m doing everything I can to help and I am trying to be understanding, but he is slowing our project down immensely.” – Thật bực mình khi phải làm việc với Tim. Tôi đang cố gắng làm tất cả những gì có thể để giúp đỡ và tôi đang cố gắng thông cảm, nhưng cậu ta đang làm chậm tiến độ dự án một cách đáng kể.
Cảm giác bực dọc khiến bạn dễ chịu nhất là khi người quản lý có cùng quan điểm với bạn. Nếu người quản lý cũng cảm thấy khó chịu, thì họ sẽ hiểu được cảm giác của bạn. Một ví dụ cho việc này chính là khi bạn đang làm việc với một công ty khác và họ không làm tròn công việc cần làm.
- “I’m having a hard time working with ABC Company. They are always late and the work they do has numerous errors. It is really frustrating because I have to spend a great deal of time proof reading the material. I recommend not giving ABC Company any more work.” – Tôi đang gặp rất nhiều khó khăn khi phải làm việc với công ty ABC. Họ luôn chậm trễ và phần việc của họ có rất nhiều lỗi. Việc này khiến tôi rất bực bội vì tôi phải dành nhiều thời gian để đọc lại tài liệu của họ. Tôi cho rằng chúng ta không nên giao thêm việc cho công ty ABC nữa.
DỊCH TIẾNG sẵn sàng đáp ứng nhu cầu dịch thuật công chứng nhiều thứ tiếng (Anh, Pháp, Trung, Nhật, Đức, Hàn và nhiều ngôn ngữ khác) chất lượng cao với giá cạnh tranh. Quý khách hàng vui lòng liên hệ với chúng tôi qua hotline +84 934 425 988. Tham khảo thêm thông tin tại website: http://www.dichthuattieng.com.vn/

